Věděl jsem, že být zlej bude těžký, ale když Catalina řekla, že to bude pro dobro Natalie, snažil jsem se co to šlo.
Znao sam æe mi biti teško da budem loš momak, ali pošto je Katalina rekla da je to za Natalinino dobro daæu sve od sebe.
Ptal jsem se, co je to, rotný?
Rekao sam, što je to, Ensign?
Neptal jsem se co si kurva myslíš.
Nisam te pitao za jebeno mišljenje.
Ptala jsem se, co tu děláš.
Pitala sam te šta ti radiš ovdje?
Abych zjistila, jak je to doopravdy, mrkla jsem se, co si v pátek zapsala do deníku.
Kako god. u svakom sluèaju, da provjerim realnost, Zavirila sam malo u njezin dnevnik od Petka.
Ptal jsem se, co plánuješ na léto?
Pitao sam koji ti je plan za leto?
Zeptal jsem se, co se děje.
Pitao sam ga šta se dogaða.
Ptal jsem se, co dělal váš otec.
Pitao sam što je tvoj otac bio...
A měla jsem ti říct, čím skutečně jsi, ale bála jsem se, co by se mohlo stát.
Trebala sam da ti kažem šta si ti zapravo ali bila sam uplašena šta se može desiti.
Ptala jsem se, co je podle tebe důležité.
Pitala sam šta ti je bitno.
Zeptala jsem se, co se stalo, a ty mi to musíš říct.
Pitam te šta se desilo, a ti moraš odgovoriti.
Doslechl jsem se, co jsi dělal od doby, co jsem odjel z města.
Slušam o tome šta si sve radio, od kada sam se vratio u grad.
Ptal jsem se, co jsi zač.
Postavio sam ti pitanje. Ko si ti?
Bála jsem se, co byste na to...
Ja ne znam kako bi bilo... On je, i...
Víš, nezlískal jsem se co jsem se vrátil k životu.
Kako bi bilo da mi doneseš sok...
Bála jsem se, co by mohla dělat.
Bojala sam se šta bi mogla da uradi.
Bál jsem se, co by mi udělal.
Bojao sam se onoga on će učiniti sa mnom.
Neptal jsem se, co řek on.
Nisam te pitao šta je rekao.
Ptal jsem se, co se stalo s vaším chlapcem.
Pitao sam da li se nešto desilo?
Snažila jsem se, co jsem mohla, ale nebyla jsem dost silná.
Hard kao sam pokušao, Nisam bio dovoljno jak.
Zeptal jsem se, "Co by udělal Spock?"
Pitao sam se, "Šta bi Spok uradio?"
Divil jsem se, co to bylo za bezďáka.
Da, on je još konobar, kao što je bio juèe.
Ptala jsem se "co je nového", ale to je jedno.
Pitala sam, "Šta ima novo?", ali dobro.
Zeptala jsem se: „Co je na ní tak dobrého?“
"Da, to je taj." Onda sam pitala: "Šta ga čini tako dobrim?"
Divil jsem se, co chce naznačit, když se jeho vyzáblé prsty dotkly košile pyžama a pokoušely se rozepnout knoflíky.
Док сам се питао шта жели, његови штапићасти прсти попели су се до његове пиџаме, петљали су око дугмади.
Stydím se to přiznat, ale když jsem byla malá, mívala jsem malý notes, dívala jsem se, co všichni kolem dělají a zapisovala si to.
Pomalo se stidim da priznam: i kao klinka sam imala špijunske knjige, i gledala bih šta svi u mom komšiluku rade i to bih beležila.
To pro mě nebylo dostatečně rychle, takže jsem hodil blinkr a obešel jsem ho, a jak jsem ho obcházel, podíval jsem se, co dělal, a dělal tohle.
Pa, to nije bilo dovoljno brzo za mene, zato signalizujem da ću da skrenem i da ga prođem ali dok sam hodao, pogledao sam ga da vidim šta radi a on je radio ovo.
Když jsem tedy hovořil se svým zpravodajcem, zeptal jsem se: "Co teď?"
Ali dok sam razgovarao sa obaveštajnim oficirom, rekao sam: "Šta da radimo?"
Pokaždé, když jsem se vrátila, jsem našla své sestřenice a kamarádky s obličeji zahalenými v šále a ptala jsem se: " Co se stalo?"
Svaki put kada bih se vratila, nailazila bih na svoje rođake i prijateljice sa velom na licu, i pitala bih ih šta se dogodilo.
Když jsem byla v Zimbabwe, prováděl nás po okolí starosta vesnice - chtěl vybrat peníze na střední školu - a o pár yardů dál byly nějaké budovy, zeptala jsem se: "Co to je?"
Kada sam bila u Zimbabveu, obilazili smo mesto sa poglavicom - hteo je da sakupi novac za srednju školu - postojala je neka konstrukcija nedaleko, i ja sam pitala: "Šta je ovo?"
2.1236009597778s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Pitala sam ga šta nije u redu, 